Язык перевода

Материалы, не содержащие спец. терминологию.

Минимальная цена

Материалы, содержащие спец. терминологию.

Максимальная цена

Документы личного характера (шаблонные документы)

с иностранного языка на русский/с русского языка на иностранный

с иностранного языка на русский/с русского языка на иностранный

с иностранного языка на русский/с русского языка на иностранный

v  Категория - 1

Английский

1500

2000

1000

Немецкий

1650

2200

1500

Французский

1750

2500

1500

v  Категория – 2

Голландский

3150

4000

3300

Испанский

2400

2600

2000

Итальянский

2400

2600

2000

Иврит

3150

4000

3500

Польский

2550

3300

2800

Чешский

2800

3200

2600

Шведский

2950

3800

3200

Украинский

1500

1800

1300

Болгарский

3150

4000

3300

Греческий

2950

3900

3400

v  Категория – 3

Казахский

1500

2000

1300

Узбекский

1550

2800

2200

Кыргызский

2300

3000

2500

Турецкий

1950

3500

2800

Туркменский

1550

3400

2800

Таджикский

1550

3600

3000

Азербайджанский

2950

4200

3600

v  Категория – 4

Арабский

3300

3600

3000

Фарси

3400

3700

3200

Китайский

2500

4000

3300

Корейский

3550

4000

3500

Японский

3550

4500

3800

v  Редактирование перевода

По договоренности, в зависимости от сложности работы

v  Другие языки

Стоимость оговаривается индивидуально с заказчиком

ЮРИДИЧЕСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ

Нотариальное заверение документа

1 документ

Физ/лица - 1500 тг Юр/лица - 2000 тг

Нотариальное заверение копии

1 страница

Физ/лица - 300 тг Юр/лица - 400 тг

Заверение печатью компании

1 документ

Бесплатно

Наименование языка

Последовательный перевод

Синхронный перевод

Гиды - переводчики

За 1 час

За 1 день

За 1 час

За 1 день

За 1 час

За 1 день

Английский

8000

64000

15000

120000

7000

56000

Французский

8000

64000

15000

120000

7000

56000

Китайский

12000

96000

15000

120000

8000

64000

Немецкий

8000

64000

15000

120000

7000

56000

Турецкий

8000

64000

15000

120000

7000

56000

Примечание:

* При заказе устного перевода время работы переводчика округляется до получаса в ближайшую сторону, но не менее 2 часов

* При наличии дневной переработки (более 8 ч.) к тарифу «за полный день» добавляется оплата каждого часа

* В  случае командировок Заказчик производит также оплату всех расходов переводчика на визы, проживание в гостинице, питание, транспорт

* При заказе устного перевода необходимо бронировать переводчика, а также предоставлять соответствующую информацию за 3 дня до
начала работы