Язык перевода |
Материалы, не содержащие спец. терминологию. Минимальная цена |
Материалы, содержащие спец. терминологию. Максимальная цена |
Документы личного характера (шаблонные документы) |
с иностранного языка на русский/с русского языка на иностранный |
с иностранного языка на русский/с русского языка на иностранный |
с иностранного языка на русский/с русского языка на иностранный |
|
v Категория - 1 |
|||
Английский |
1500 |
2000 |
1000 |
Немецкий |
1650 |
2200 |
1500 |
Французский |
1750 |
2500 |
1500 |
v Категория – 2 |
|||
Голландский |
3150 |
4000 |
3300 |
Испанский |
2400 |
2600 |
2000 |
Итальянский |
2400 |
2600 |
2000 |
Иврит |
3150 |
4000 |
3500 |
Польский |
2550 |
3300 |
2800 |
Чешский |
2800 |
3200 |
2600 |
Шведский |
2950 |
3800 |
3200 |
Украинский |
1500 |
1800 |
1300 |
Болгарский |
3150 |
4000 |
3300 |
Греческий |
2950 |
3900 |
3400 |
v Категория – 3 |
|||
Казахский |
1500 |
2000 |
1300 |
Узбекский |
1550 |
2800 |
2200 |
Кыргызский |
2300 |
3000 |
2500 |
Турецкий |
1950 |
3500 |
2800 |
Туркменский |
1550 |
3400 |
2800 |
Таджикский |
1550 |
3600 |
3000 |
Азербайджанский |
2950 |
4200 |
3600 |
v Категория – 4 |
|||
Арабский |
3300 |
3600 |
3000 |
Фарси |
3400 |
3700 |
3200 |
Китайский |
2500 |
4000 |
3300 |
Корейский |
3550 |
4000 |
3500 |
Японский |
3550 |
4500 |
3800 |
v Редактирование перевода |
По договоренности, в зависимости от сложности работы |
||
v Другие языки |
Стоимость оговаривается индивидуально с заказчиком |
ЮРИДИЧЕСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ |
||||||
Нотариальное заверение документа |
1 документ |
Физ/лица - 1500 тг Юр/лица - 2000 тг |
||||
Нотариальное заверение копии |
1 страница |
Физ/лица - 300 тг Юр/лица - 400 тг |
||||
Заверение печатью компании |
1 документ |
Бесплатно |
Примечание:
* Все цены, указанные в прайс-листе, указаны в национальной валюте
* Минимальный заказ - 1 стандартная страница
* Стандартная страница - Страница формата А4 с 1800 символов c пробелами
ПРАЙС-ЛИСТ НА УСЛУГИ УСТНОГО ПЕРЕВОДА
Наименование языка |
Последовательный перевод |
Синхронный перевод |
Гиды - переводчики |
||||||||||||
За 1 час |
За 1 день |
За 1 час |
За 1 день |
За 1 час |
За 1 день |
||||||||||
Английский |
8000 |
64000 |
15000 |
120000 |
7000 |
56000 |
|||||||||
Французский |
8000 |
64000 |
15000 |
120000 |
7000 |
56000 |
|||||||||
Китайский |
12000 |
96000 |
15000 |
120000 |
8000 |
64000 |
|||||||||
Немецкий |
8000 |
64000 |
15000 |
120000 |
7000 |
56000 |
|||||||||
Турецкий |
8000 |
64000 |
15000 |
120000 |
7000 |
56000 |
|||||||||
Примечание: |
|||||||||||||||
* При заказе устного перевода время работы переводчика округляется до получаса в ближайшую сторону, но не менее 2 часов |
|||||||||||||||
* При наличии дневной переработки (более 8 ч.) к тарифу «за полный день» добавляется оплата каждого часа |
|||||||||||||||
* В случае командировок Заказчик производит также оплату всех расходов переводчика на визы, проживание в гостинице, питание, транспорт |
|||||||||||||||
* При заказе устного перевода необходимо бронировать переводчика, а также предоставлять соответствующую информацию за 3 дня до |
Адрес:Республика Казахстан, 050008, г. Алматы, пр-т. Абая 76, уг. ул. Ауэзова, 1 этаж, офис 101 «А»
Телефон:+7(727) 327 84 95, +7(727) 327 84 96
Мобильный:+7 (707) 727 84 95